A South Omaha tradition, Darby's Tavern is a neighborhood bar serving up cold brews, homemade dishes, and some of the best wings around.